Како да кажам најчестите изрази во урду
Урду - официјален јазик на Пакистан. На не-300 милиони. Пакистан и Индија жители. Урду е мешавина на такви јазици како фарси, арапски, турски, англиски и хинди. Откако ги научивте најпознатите изрази во Урду, можете да комуницирате со медиумите на овој јазик.
Чекори
Метод 1 од 8:
Општи зборови и фразиЕден. Честитки и општи изрази:
- Здраво: Асалам Алејкум (Ако прво го поздравувате)
- Здраво: "Ua aleikum Assalam" (Одговори на "Асалам Алејкум")
- Како си?: Kya Haal Haye?
- Кој си ти?: AAP Caon Hain?
- Јас не знам: Главен Nashin Janta
- Како се викаш?: AAAP Ka Nam Kia Khai?"
- Моето име е Адам: Мера Наам Адам Хаи
- Моето име е Софија: Меа Наам Софија Хаи
- Чао: "Аллах Хафез" или "Huda Hafez"
- Чувај се: "Fi Amani`lla" или "Apman Hijal Rakhna"
- Добредојдовте: "Hush`ahamdid"
- Ви благодарам: "Shukriya"
- Ти благодарам многу: "Бохт Бохт Шукраја" или "Бархи Мехрибани" или "Бархаиа Мехрибани"
- Те разбирам): "Мене Самајх ГИА"
- добро!: "Џи" или "Џи Хаан" или "Сик Хаи!" или "Сахил!" или "Achha!"
- Добро утро: "Sabb Bahair"
- Добра ноќ: "Shabb bahair"
- Каде живееш?: "AAP Retlets Kidhar Hain?" или "Aap Kahan Rekhatai Hain?"
- Јас сум од Лондон: "Лондон Саи Ху" или "Мене Лондон Ка Ху"
Метод 2 од 8:
СемејствоЕден. Овие зборови може да се користат се однесуваат на луѓе во речиси секоја ситуација:
- Човек: Инсан
- Човек: "Mard"
- Женски: Ората
- Луѓе: Logg или "Avam" или "Халка"
- Пријател: Вест или "Јар" (близок пријател)
- Момче: Ларк
- Девојче: Larks
- Ќерка: Бети
- Син: Бета"
- Мајка: Амонијак, Официјално: Улида
- Татко: АББА или "Аббу" или Жена, Официјално: Валид
- Сопруга: Биви или "Zaudzha"
- Маж: Shaukhar или "Мијан"
- Брат: Бхаи (официјално и неофицијално)Bhay (неофицијални)
- Сестра: Бен (официјално) или Bajy, АП, АП, "Apia" (неофицијални)
Метод 3 од 8:
Баби и дедовци и внуциЕден
- Баба од татко: Daadi
- Дедо од татко: Daada
- Баба на мајката: Нани
- Мајка Дедо: Нана
- Внука:
- Ќерка ќерка: Najais
- Ќерка на син: Поти
- Син на неговата ќерка: Нааза
- Син Син: ПЕЦ
Метод 4 од 8:
Други членови на семејствотоЕден. Внука:
- Ќерка сестри: Bolhygi
- Ќерка на брат: Bhahati
- Внук:
- Син на сестра: Bhashanja
- Син на брат: Bhaatja
- Сестра на таткото: Phupo
- Мажот сестри Татко: Phupa
- Детски сестри Отец: Hala Ass Bhai (момчиња) и Хада Тест Бахен (девојки)
- Брат на таткото: Таја (Брат на постар отец) и ChaCha (Помладиот брат на таткото)
- Сопруга на сопругата на брат: TAI (ако брат постар) и Chaqi (Ако Брат помлад)
- Деца на неговиот брат татко (постар): Таи вкус Бхаи (момчиња) и Taiy dorn bakhhen (девојки)
- Деца на неговиот брат Татко (помлади): Caccha Ass Bhai (момчиња) и Caccha Ass Bakhn (девојки)
- Сестра на мајката (тетка): Chalah
- Мајка сестра сопруг: Халуа
- Детски сестри: Hala Ass Bhai (момчиња) и Hala Ass Bakhn (девојки)
- Брат на мајката: Мајка
- Сопруга на брат на мајката: Мумани
- Децата на мајката на мајката: Мамо Газ Бхаи (момчиња) и Мама Газ Бахен (девојки)
Метод 5 од 8:
Мајчин брачни другариЕден
- Родители на брачни другари: Sasraal
- Свекрва (свекрва): Saas или "Hush`daman" (почитувана форма)
- Тест (отече): Сасар
- Снаа: Баху
- Седнете: Дамад
- Сопруга на брат (снег): Бхаби
- Мажот на сестра: Bechn`oy
- Сестра на сопругата (Сапи): Сахали
- Сопруг сопруг: Hum-Zulf
- Золовка: Nand
- Мажот на Золовка: Nanda
- Сопруга на брат (Шурин): Сала
- Сопруга Шурин: Сал Кај
- Висок брат сопруг: Jaite
- Сопруг на жената на виш брат: Џитани
- Помладиот брат на сопругот: Diuar
- Жената на сопругата на братвата жена: Даистран
Метод 6 од 8:
ЖивотниЕден
- Животно: "Haihuan" или "Јанаар
- Куче: Katta
- КАТ: Били
- Птица: Парминг
- Папагал: Тота
- Патка: Batha
- Змија: Санап
- Стаорец: Чучи
- Коњ: "Горха"
- Гулаб: " Кабутар"
- Крава: "Кауа"
- Фокс: "Грутки"
- Коза: "Бари"
- Предатор: "Даринда"
- Лав: "Шан"
Метод 7 од 8:
БројЕден
- Еден: АИК
- Двајца: Д
- Три: Калај
- Четири: Столици
- Пет: Панч
- Шест: Чаи
- Седум: Саат
- Осум: Во
- Девет: Нау
- Десет: Дус
- Сто: ДЗР
- Илјада: Хазар
- Сто илјади: Лах
- Милиони: Crore
Метод 8 од 8:
Во градотЕден. Изрази кои ќе бидат корисни ако одлучите да одите во градот:
- Патот: Сарак или "Рајач"
- Болница: Хаспал или Дауа-Кана
- Бања: HUSL-KHANA
- Балкон:Диуан-Кана
- Соба: CamRA
- Вие: ТУМ, Официјално: Aap
- Ние: Шунка
- Каде: Cahagan
- Како: Caisi
- Колку: Keanna
- Кога: Каб
- Пари: Pasaa
- ПАТ: Раста или "Равич"
- Правна насока: Сахи Раста
- Зошто: Cune
- Што правиш?: Kya kar rahe ho?
- Слушај: Хана ха Ло
- Денес: Adzh
- Вчера и утре: Cal
Совети
- Носителите на урду јазикот сакаат да ги слушаат странците на нивниот јазик, па ако сте нови, слободно зборувајте! Никој не се смее над тебе.
- Ако навистина ви е потребна помош, најдете некој ученик. Обично тие чисто зборуваат на англиски јазик.
- Откако го изговарате името, подобро е да додадете "Џи", особено ако некое лице е постаро од вас.
- Можете да објасните со користење на урду и англиски јазик.
- На пример, повеќето технички термини се земени од англиски јазик "ТВ, радио, компјутер, модем, кабел, микробранова печка". Локалните изрекуваат право.
- Англискиот е втор официјален јазик и во Пакистан, така и во Индија, па ако знаете англиски, не треба да имате проблеми.
Предупредувања
- Пристигнување на ново место за вас, разговарајте со локална бавна за да избегнете недоразбирање и недоразбирања. Вие ќе бидете особено свесни за луѓето чиј мајчин јазик не е урду (на пример во селата и т.Д.).
- Не грубо, тие обично се многу љубезни и никогаш не ве навредуваа. Вие едноставно не можете точно да ги разберете.
- И во Индија и во Пакистан многу различни дијалекти. Изразот кој звучи нормално во Кашмир може да биде навредлив во Мумбаи.