Как добавить субтитры в проигрыватель windows media

Windows Media Player е стандарден аудио и видео плеер за сите уреди за Windows. И покрај тоа што е повеќе од доволно за да ги игра сите главни аудио и видео формати, процесот на поврзување на надворешните преводи не е толку едноставен. Ќе мора да ја промените датотеката со надворешни преводи или да вметнете преводи до Windows Media Player преку трета програма.

Чекори

Метод 1 од 2:

Преименувај превод датотека

Еден. Поместете ја датотеката со титл во една папка со саканото видео. Движете ја или копирајте ја датотеката со надворешни преводи и вметнете ја во видео-папката на која треба да додадете преводи.

Сликата под наслов Додади преводи до Windows Media Player Чекор 2

2. Преименувајте ја датотеката со титл, така што неговото име одговара на името на името. Кликнете на преводот со десното копче на глувчето и одберете ја опцијата за преименување. Внесете го името кое е доделено на видео датотеката, и притиснете ENTER.

Сликата под наслов Додади преводи до Windows Media Player Чекор 3

3. Отворете видео во Windows Media Player. Кликнете на видео кликнете со десното копче и одберете "Отвори со" > "Windows Media Player". Ако Windows Media Player е стандарден аудио и видео плеер, двоен-клик на видео датотеката.

Сликата под наслов Додади преводи до Windows Media Player Чекор 4

Четири. Проверете дали екранот на превод е овозможен во Windows Media Player. Десен-клик на панелот на врвот на играчот, поместете го курсорот на опцијата "зборови на песни, преводи и потписи" и изберете "Овозможи, ако е достапно". Затворете го плеерот, а потоа рестартирајте го за да овозможите видео со преводи.

Метод 2 од 2:

Инсталирање на дополнителен софтвер

Еден. Преземи DirectVobsub. DirectVobsub е популарна јавна програма која го коригира проблемот со екранот на титлите во Windows Media Player.

Преземете и инсталирајте DirectVobsub со Преземи официјална страница. Програмата е достапна и за 32- и 64-битни верзии на Windows, па преземете ја верзијата која е поддржана од оперативниот систем.
Скенирајте го DirectVobsub ако го преземете од друг извор. Така ќе дознаете дали датотеката не содржи вируси или малициозни програми.

Сликата со наслов Додади преводи до Windows Media Player Чекор 6

2. Поставете DirectVobsub. Со преземање на датотеката за инсталација, двоен клик на него со левото копче на глувчето за да го започнете процесот на инсталација. Кога инсталацијата е завршена, Windows Media Player ќе може да прикаже надворешни преводи без никакви проблеми.

Сликата под наслов Додади преводи до Windows Media Player Чекор 7

3. Преименување на формат на преводи во ".Под ». Ако Windows Media Player не ги препознава преводот дури и по инсталирањето на DirectVobSub, можеби ќе треба да го промените формат на датотека со титл. Кликнете на датотеката со превод со десното копче на глувчето, одберете "Преименувај" и промена ".Srt "на крајот од датотеката на".Под ».

Совети

Windows Media Player не може да прикаже преводи дури и по менување на името на датотеката со преводи, неговиот формат и инсталација на DirectSobsub. Обидете се да преземете друг медиа плеер, на пример, VLC плеер или KMPlayer, кои обезбедуваат повеќе опции за прибелешки и преводи.