Как поздороваться в швейцарии

Во Швајцарија има 4 официјални јазици, што значи дека имате најмалку 4 начини да се поздравиш во оваа земја. Овие јазици се германски, француски, италијански и романски. Пред да речете здраво, обидете се да разберете кој јазик го кажува човекот. Запомнете дека повеќето швајцарски, особено од големите градови, исто така зборуваат англиски јазик.

Чекори

Метод 1 од 5:

Избор на вистинскиот јазик

Еден. Дознајте кој јазик обично се зборува во секој регион. 65-75% од населението во Швајцарија зборува швајцарски германски, особено во северните и централните делови на земјата. 20% зборуваат француски и 4-7% -NU на италијански. Француските и италијанските јазици претежно се дистрибуираат по границите: со Франција (на запад) и Италија (на југ). Романски е древен дијалект својствен во јужните региони. Тоа зборува помалку од 1% од жителите на Швајцарија.

Запомнете дека многу швајцарски зборуваат неколку јазици. Германскиот ќе биде одличен избор во речиси секој дел од земјата, но во зависност од регионот можете да го користите францускиот, италијанскиот или англиски јазик.

Сликата насловена како Здраво во Швајцарија Чекор 2

2. Обидете се да зборувате англиски (кој сега е универзален меѓународен јазик). Само велат: "Здраво!". Повеќето швајцарски барем малку, но зборуваат англиски, особено во поголемите градови. Локалните жители можат да бидат импресионирани со вашите обиди да го користат својот мајчин јазик, но во големите градови можете да бидете совршено способни да преговарате на англиски јазик. Покрај тоа, англиски "Здраво" има некои корени со германски "Хало," Значи, ако се нагласи правилно, може да изгледа дека зборувате германски.

Сликата насловена како Здраво во Швајцарија Чекор 3

3. Обрнете внимание на локалното население и размислете пред да зборувате. Слушајте ги луѓето околу себе. Пред да започнете разговор со некое лице, внимателно слушајте го својот говор. Ако сакате група на луѓе, обидете се да ги превземете разговорот пред да се мешате во неа. Можеби ќе го фатите изговорот на одредени зборови ако го слушате говорот на другите.

Погледни знаци, знаци и реклами. Ако повеќето текст е напишан на германски, најверојатно, треба да се обидете да зборувате германски. Истото важи и за француски.

Ако се подготвувате да запознаете некого за прв пат, да го дознаете името на оваа личност. Ако неговото име е Пјер, веројатноста е одлична што доаѓа од регионот на француски јазик. Ако неговото име е Клаус, можете безбедно да претпоставите дека тој зборува германски.

Сликата насловена како Здраво во Швајцарија Чекор 4

Четири. Користете го соодветната физичка етика. Ако го видите лицето за прв пат, да ја истегнете раката и да речете здраво. Ако сте девојка и добредојде девојка или ако сте маж и добредојде на жена, мора да ја бакнете три пати: прво ставете го вистинскиот образ, а потоа лево и десно повторно. Сепак, запомнете: овие не се физички бакнежи, туку воздух. Ако сте човек, а вие исто така го поздравувате човекот, застанете на ракување или малку прифатете лице. Овој формат е почитуван во поголемиот дел од земјата, но одредени региони (особено на границата со други држави) може да имаат свои посебни правила на етика.

Метод 2 од 5:

Поздрав на германски јазик

Еден. Користете го швајцарскиот германски, а не само германски. Овој јазик е близу до класичниот германски, сепак, поради фактот што многу локални дијалекти се мешаат во него, вашето поздравување ќе биде полесно да се разбере. Предизвиците во зборот ќе бидат изречени. Ако, на пример, гледате UE, ÜE или IE, мора да изговарате "У", "Е" и "I" Како хотелски слог. Ако пишувате, ве молиме забележете дека сите именки на германски се напишани од голема буква.

Сликата насловена како Здраво во Швајцарија Чекор 6

2. Уште во неофицијално поставување, ако зборувате со пријателите или членовите на семејството. Кажи ми "Grüetzi" Едно лице или "Груеци Митенд" два и повеќе луѓе. Во повеќето германски региони "Grüetzi" е еквивалент на англиски јазик "Здраво" (Здраво). Фонетски звучи како: "Gryətsi" или "Грло". Можете исто така да се обидете да го користите "Guen ознака", Како и во стандардниот германски, бидејќи е полесно да се изговара и запомне. Други неофицијални честитки:

Hoi / Salü / Sali: "Здраво", повеќе неформално од Grüetzi. "Хој", "Салоу", "Сал".

Hoi zäme: "Здраво", Ако зборувате со повеќе од едно лице. "Hoy zah-мај".

Ciao (како и на италијански "Чао", изречена "Чао")

Сликата насловена како Здраво во Швајцарија Чекор 7

3. Кажи го здраво официјално. Можеби ќе сакате да користите повеќе формални изрази, на пример, на деловен состанок или со луѓе кои не знаат добро. Повеќето од овие честитки се поврзани со времето на денот.

"Гетен Морген!": "Добро утро!". Изречена: "Добро утро". Во некои региони, жителите кои зборуваат германски јазик користат "Geetä Morgä", или кратко - "Morgä" или "Морџ" (варира од областа до регионот).

Обично се користи до пладне. Во некои региони на Германија - до 10 часот.

"Guetä ознака!": "добар ден!". Изречена: "Гу-те ознака".

Оваа фраза обично се користи помеѓу пладне и 18.00

"Geeten Abig.": "добро попладне". Изречена: "Гу-десет А-Биг".

Овој поздрав обично оди по 18 години.00.

Метод 3 од 5:

Поздрав на француски јазик

Еден. Користете француски. Во суштина во западните региони на Швајцарија, луѓето ќе те разберат ако зборуваш со нив на француски. Швајцарската верзија на францускиот јазик не е толку различна од стандардот, како швајцарски германски од класичниот германски јазик.

Сликата насловена како Здраво во Швајцарија Чекор 9

2. Кажи ми "Здраво." Ова е стандарден поздрав што е преведен како "Здраво" и може да се користи и во официјален и неформален говор. Bonjour е комбинација од "Бон", во смисла "Добро", и "Jour", Што значи денот. Буквално ќе биде - "добар ден". Изречена: "Бон-ЛЗХ".

Сликата насловена како Здраво во Швајцарија Чекор 10

3. Кажи ми "SATUT" За неформален поздрав. Писмо "Т" не е изречена, звучи како "Sa-l". Преведен како вообичаен "Здраво".

И покрај фактот дека Салут е извичник за честитки, тоа доаѓа од француски збор "Салер", што значи "Поздравете".

Друг неформален поздрав може да биде "Salut Tut Le Monde!". Во слободен превод, тоа значи "здраво сите!". Збор "Tout" Средства "Сè", Но, "Ле Монд" - "Мир". Оваа фраза може да се користи само во група блиски пријатели.

Сликата со наслов Здраво во Швајцарија Чекор 11

Четири. Кажи ми во вечерните часови "Бонсоар". Изречена: "Bon-suo". Преведено ова значи добра вечер и се користи за честитки во вечерните часови или во текот на ноќта. Консумира и во разговорно и официјален говор, но повеќе во службеникот.

"Бон" Така "Добро", Но, "SOIR" - "Вечер".

Еден начин да се поздрави со група луѓе во вечерните часови, велат: "Бонсоар Месдамс ЕТ Меси". Тоа значи: "Добра вечер, дама и господа". Изречена: "Бон-Суо Ме-брани ЕМЕ-СУА".

Метод 4 од 5:

Добредојдовте на италијански

Еден. Користете италијански. Околу 4-7% од швајцарскиот зборува италијански, особено во јужните провинции на границите со Италија. Швајцарските Италијанци се со поголема веројатност да зборуваат во швајцарски германски од спротивното. Ако патувате во јужна Швајцарија, слушајте ги луѓето и ги читате знаците. Ако мислите дека сите зборуваат италијански, обидете се и вас.

Сликата насловена како Здраво во Швајцарија Чекор 13

2. Кажи ми "Чао" во неформална околина. Изречена: "Чао". Ова е еден од двата најпопуларни честитки во Италија. Но, и покрај неговата преваленца, овој поздрав почесто се користи во неформален говор, меѓу пријателите или членовите на семејството.

Ве молиме имајте предвид дека "Цао" исто така означува "додека", во зависност од контекстот. Јасно нека лицето да разбере дека го поздравуваш, и не прости.

Сликата насловена како Здраво во Швајцарија Чекор 14

3. Во неутралниот амбиент, кажи ми "Salve". Изречена: "SAL-VE". Иако не е толку честа како "Цао", овој поздрав е поприфатлив кај луѓето кои не се во блиска врска. Најмногу официјален вид на добредојде зависи од времето на денот, сепак, Salve исто така ќе биде соодветно во повеќето случаи. Со други зборови, "Цао" е како "Здраво", и "Salve" поблиску до "Здраво".

Исто како Ciao, Salve може да се користи како збогум. Сето тоа зависи од контекстот.

Сликата со наслов Здраво во Швајцарија Чекор 15

Четири. Користете честитки врз основа на дневно време. Буљорно и други слични изрази се сметаат за најфинавна форма на честитки. Се вели дека сеуште можат да се користат меѓу пријателите и членовите на семејството. Како и другите италијански честитки, овие изрази може да значи "Чао", Врз основа на контекст.

Наутро, кажи ми "Буљорно". Преведен како "добро утро" или "Добар ден". Изречена: "Boo-he-johorn"

Кажи денот "Буон Помериггио". Изречена: "Боно Г-Џо". Оваа фраза се користи за да се каже "Добро попладне" или да се збогува со денот. Имајте на ум дека во попладневните часови можете да го слушнете и Bugomiorno, сепак, Buon Pomeriggio е малку почеста и звучи повеќе точни. Израз "Буон Помериггио" Многу официјален од "Буљорно".

Употреба во вечерните часови "Буонасера". По околу 16 години.00 Foreweight честитки или проштам ќе биде Buonasera. Изречена: "Boo-o-on-sa-ra".

Метод 5 од 5:

Поздрав во Романија

Еден. Користете Романески. Романски е древен јазик на кој велат помалку од 1% од жителите на Швајцарија. Околу 48.000 јазици живеат во југоисточниот регион Грабиунден. Многу луѓе кои зборуваат Романски, исто така, го знаат германскиот швајцарски и на други јазици. Сепак, локалните жители можат да бидат импресионирани со вашите обиди да го користат својот мајчин јазик.

Романски може да биде напишан како ретенрома, романтих, реаето-романса или рето-романски.
Речиси половина од сите носители на романескниот јазик емигрирале во индустриски градови на север од Швајцарија, каде што зборуваат германски. Така, Зуриз стана град каде што жителите кои зборуваат најмногу романски. Сепак, повеќето од нив веќе се навикнати да користат германски, бидејќи е поудобно.
Јазикот беше под влијание на етрурски, Келти и други рани доселеници на планинските долини, кои сега се Грисон и Тирол во јужниот дел на Италија.Романски додаде на листата на официјални јазици на Швајцарија во 1938 година. Неговиот изговор е сличен на латинскиот.

Сликата со наслов Здраво во Швајцарија Чекор 17

2. Употреба "Allegra", "Чао" или "TGAU" Во неформален поздрав.

Велат Allegra како "Ал-светлина".

Скријте "Чао" Како "Чоу".

Скријте "TGAU" Како "GAU".

Сликата насловена како Здраво во Швајцарија Чекор 18

3. Користете честитки во зависност од времето на денот. Како и на други официјални јазици, Швајцарија, таквите честитки обично се користат во официјалниот говор. Користете ги кога се сретнете со странци.

"Bun Di" Средства "добро утро". Изречена: "Boon Di".

"Буна Саира" Средства "Добро попладне или добра вечер". Изречена: "bun-и se-ra".

Совети

Повеќето луѓе кои зборуваат швајцарски германски ќе ми биде драго да ги слушнат вашите обиди да кажат нешто на нивниот дијалект. Како одговор, можете да слушнете искрено "Данке Vielmal". Меѓутоа, ако ова е прифатливо, можете да продолжите да зборувате англиски.
Обидете однапред да дефинирате каков вид на соговорникот го користи за да не го контактирате на погрешен јазик!
Запомнете дека скоро сите Швајцарија зборуваат добро на англиски јазик, особено во поголемите градови.