Како да кажам "Ви благодариме" на јидски: 4 чекори

Значи, сакаш да кажеш "благодарам" на idish. Кажи ми "Динк", што значи "Ви благодарам", или "a sheynem dank" за "Ви благодарам многу". Прочитајте го статијата за да дознаете повеќе за културниот контекст!

Чекори

Еден. Кажи ми "Динк" (ַַַַקק). Изречена: "Донк". Оваа фраза е директно преведена како "благодарам". Може да се користи во било која ситуација која бара благодарност.

Сликата насловена, велат дека ви благодарам во јидски чекор 2

2. Научете како да кажете "Ви благодарам многу". Кажи ми "a sheynem dank" (ַַ ַייע דַַַק) - изречена "и shay-nam donk". Оваа фраза е погодна за ситуации каде што имате посебна благодарност.

Сликата насловена Велат Ви благодариме во јидскиот чекор 3

3. Воз во изговорот. Ако сакате да се обидете да разговарате на Eidis, многу е важно да платите време за правилен изговор. Погледнете во интернет видео или аудио снимки каде што луѓето велат "дарка". Ако знаете некој кој зборува јидиш, прашајте го ова лице да ја повтори оваа фраза гласно за вас.

Сликата насловена велат Ви благодариме во јидски чекор 4

Четири. Дознајте ги корените на јидскиот јазик. Ова не е случајно што "Dank" и "a Sheynem Dank" звучи како германски "Данке" и "Данке Шоен". Jiddish е традиционалниот јазик на Ашкенази (потомци на Евреите - имигранти од Германија). Јазикот дојде во Централна Европа за 9-тиот век под влијание на богатите и културните специфики на јазиците и луѓето. Jiddish содржи елементи на хебрејски, германски, арамејски, како и одредени словенски и романски јазици.

Многу зборови на јидиш (вклучувајќи и ַַַַַק или "dank") се напишани на оригиналниот хебрејски или арамејски јазик. Зборовите со европско потекло се напишани кога користат фонетски изговор.